What is Summer Camp? | サマーキャンプとは？
ニューホープジャパンユースのサマーキャンプは特別な３日間。友達みんなと一緒に、そして新しい友達といっしょに最高の時間を過ごす3日間！自然の中でのアクティビティー、海外からのゲスト、楽しいワーシップにあついメッセージ！ 一生の思い出になる、あなたの人生を絶対に変える3日間。それがSUMMER CAMP 2023です！
昨年のサマーキャンプでも、たくさんの参加者が人生変わった！とシェアしてくれました。神様の大きな愛と、見たことない力強さをキャンプで体験しよう！
Get ready to have a blast at Summer Camp 2023! Spend three unforgettable days immersed in nature, taking part in thrilling activities, and bonding with old and new friends. We've got some amazing special guests lined up, from talented musicians to inspiring speakers, who will make your experience even more unforgettable. Join us at Summer Camp 2023 for an adventure you won't forget, full of excitement, new friendships, and memories that will last a lifetime!
キャンプで私の心は180度変わりました。今まで私が思い描いていた計画は、神様の計画ではなく、自分で作り上げていた計画だとわかったんです。その瞬間、私のその計画がパキンと割れました。神様に仕え、教会に仕え、たくさんの人に神様の愛を伝えたいと思いました。何よりも輝いているのは神様に仕えている人、そして神様だと思いました。神様に仕えて、神様を慕い求めている人を喜ばせたい。私の夢は大きく変わりました。
My heart changed completely during the camp. I came to realize that the plan I had been having in my mind was not God’s plan, but it was something that I had planned. At that moment, my plan got broken down. I came to think that I want to serve God, serve the church, and tell many people about the Love of God. I thought that the most shining person is the one who serves God and God himself. I want to serve God and make those who love God happier. That is how my dream was changed completely.
2022 Camp Attendee | 2022年キャンプ参加者
Partner With Us |
寄付する
日本の次世代の生活をより充実したものとするためにサポートをしたいとお考えですか？是非、私たちのサマーキャンプの働きをご支援ください！
このキャンプは単なる遊びではありません。若者が信仰を深め、大切なスキルを学び、いつまでも続く友情を育む場です。今回このキャンプを支援することは、日本の未来に投資することに繋がります。この若者たちは、自分たちの学校や教会をはじめとする様々なところで影響力をもつリーダーとなっていく人たちです。ぜひ、次世代の子どもたちを一緒に応援していきましょう。
Looking for a way to make a meaningful difference in the lives of young people? Consider donating to our summer camp! Our program is more than just fun and games - it's an opportunity for kids to grow in their faith, learn important life skills, and form lasting friendships. By supporting our camp, you'll be investing in the future of Japan - these kids will go on to become leaders and influencers in their schools, churches, and beyond. We hope you will consider partnering with us and support the next generation.
